«Я – громадянин світу і українець у душі». Юлія розповідає, як їй вдалося побудувати життя в Польщі

Інтерв'ю з ЮЛІЄЮ ЯКОВЛЮК - українкою, яка перед війною втекла до Польщі

Півтора року тому ви втекли з війни в Україні. Вам набридла еміграція?

Я втекла з дітьми – синові було 7 років, доньці – 5 років. Війна почалася в день народження дочки. Напередодні я повернувся з Лондона. З дитинства я мріяв поїхати до Англії, і моя мрія нарешті збулася. В Україну я повернувся, мабуть, останнім рейсом. Коли донька на день народження запитала: «Мамо, ми помремо?» Я вирішила поїхати в село - до бабусі. Але ситуація була досить небезпечна - тоді ніхто не знав, що буде далі.

Багато друзів уже виїхали до Польщі. Ми вирішили поїхати з двома друзями та їхніми дітьми. Діти одного з моїх друзів були на 2 роки старші за моїх дітей. У іншого друга була однорічна донька. Я посадив її в машину. Однак рюкзак з усіма речами не помістився. Тож я взяв рюкзак, валізу та дітей і приблизно через 40 хвилин ходьби дістався кордону.

Як ви зорієнтувалися в Польщі?

З кордону нас забрав друг із Яроцина. Ми познайомилися під час студентського обміну 16 років тому. Вся його чудова родина нам дуже допомогла. Вони знайшли для нас фантастичне місце для проживання - готель туристичного центру Міцкевича в Жеркуві. Тоді ми отримували велику допомогу від усіх поляків – харчі, одяг для мене та дітей, засоби гігієни. Це було справді найкраще місце, яке можна було уявити за таких обставин.

Намагався допомогти землякам. Організовуючи доставку в Україну, я познайомився з Агнешкою ​​Заворською з окружного управління поліції в Яротині. Завдяки Агнешці ми відправили багато посилок в Україну. Агнешка також допомагала біженцям, які жили з нами, дітям з Бучі, солдатам і тваринам. Завдяки їй я знайшов дуже хорошу роботу в Академії хорошої освіти в Яроціні. Я викладала англійську, і мої діти ходили там до школи. Завдяки нашим друзям ми могли ходити до школи та працювати. Згодом я познайомилася з сусідами, з якими ми дружимо досі, і у дітей є друзі. Насправді за півроку нам вдалося побудувати хороше життя в Польщі.

Чому ти поїхав до Англії? Що ви робите?

Українцям завжди було дуже важко потрапити до Англії. Я вивчаю англійську мову з 5 років. Згодом це стало моєю роботою та пристрастю. Я вивчав англійську мову в 3 університетах - 2 в Україні, а магістратуру закінчив у Польщі - в UMCS в Любліні. Я завжди хотів поїхати до Англії. Перед війною я хотів туди переїхати. Коли почалася війна, я подав документи, але довго приймали рішення.

Через півроку ми з дітьми отримали запрошення на поїздку та британську карту проживання на 3 роки. Діти навчаються безкоштовно, я працюю. Англія – це інший світ. Хоча я дуже добре знаю англійську, наш менталітет зовсім інший, ніж англійці. Там треба все планувати заздалегідь – відвідати друзів чи родину. У жовтні сусід запросив мене на весілля, яке мало відбутися в грудні. Лише після повернення додому я прочитала на запрошенні, що дата весілля у грудні, але через рік.

В Англії я мав унікальну можливість вивчити живу мову, зробити свій акцент більш британським і почати навчання – для вчителів англійської мови. Спочатку я пробувала викладати в старшій школі – але це було для мене дуже напружено. Зараз я просто працюю в школі під час іспитів.

Я завжди був освітнім підприємцем. Я керував своєю мовною школою в Україні 15 років. Я навчав дорослих і в мене це чудово виходило. Тому я почав свій бізнес в Англії. Написала програму 3-місячних курсів англійської мови, також працюю з носіями мови. Я планую розвивати це далі.

Скільки громадян України проживає в Англії і де вони живуть?

В Англії, як і скрізь, багато українців. Для біженців підготували програми «Дім для України» та «Українська сімейна програма». Це означало, що будь-хто, хто хотів виїхати, мав знайти спонсора чи сім’ю, яка б дала їм будинок чи кімнату. За це родини з Англії отримували гроші від держави. Одні дуже добре зустріли українців і допомогли, інші хотіли заробити. Однак виявилося, що життя в чужій родині не таке вже й легке. Українці вже починають шукати свою квартиру, але це нелегко. На щастя, я встиг. Для багатьох людей найбільшою проблемою є мовний бар’єр, тому я їм допомагаю.

Де було краще жити і працювати? У Польщі чи Англії?

Добре знаю польську та англійську мови. Я вважаю, що насправді я є громадянином світу і українцем у душі. Я люблю приїжджати до Польщі, яка є моєю другою домівкою. Англійська мова відкриває багато можливостей, особливо для амбітних людей. Я ще не всі використав. Зараз я можу сказати, що життя в Польщі краще – спокійніше, безпечніше і комфортніше.

Що відбувається з вашою родиною в Україні?

Мої близькі функціонують і працюють, як можуть. Чоловіки служать в армії, а жінки змушені пристосовуватися до умов, що склалися.

Як ви допомагаєте Україні?

Частину грошей, які заробляю на курсах, я жертвую на армію. Коли бачу, що є колекція, намагаюся допомогти. Перекладаю документи та надаю консультації.

Ви вірите, що війна закінчиться відносно швидко?

Звичайно вірю. Я переконаний, що ми виграємо цю війну і виженемо зло з нашої землі.

Чи знаєте ви, що сталося з людьми, які жили з вами в MCT у Жеркуві? Ви з ними контактуєте?

Розмовляю з подругою, з якою прийшла в MCT - вона самозайнята. Зустрівся тут і з іншими – серед друзів кожен почав влаштовувати своє життя. Про решту нічого не знаю.

Чи повернетеся ви в Україну, а якщо ні, то де плануєте жити постійно?

Повертатись поки що не планую. Зараз я живу в Англії і намагаюся влаштуватися тут. Тут діти ходять до школи – вони вже вільно говорять, пишуть і читають англійською. Я працюю онлайн і навчаюся в Лондоні неповний робочий день. Мені зараз важко сказати, як це буде виглядати в майбутньому.